訂購契約書
團號：NYC206-280616
團號：NYC206-280616
團號：NYC206-280616
團號：NYC206-280616
團號：NYC206-280616
1/1
出發地：紐約
結束地：紐約
全程專業旅遊用車
指定站點免費接送服務
全程專業中英文導遊，經驗豐富，精彩講解，無溝通障礙
景點： 美國空軍紀念碑 , 美國國會大廈 , 五角大樓 , 華盛頓
餐飲： 早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： Holiday Inn /Best Western或者同等級飯店
景點： 林肯紀念堂 , 白宮 , 華盛頓杜莎夫人蠟像館 , 越南戰爭紀念碑
餐飲： 早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： Holiday Inn /Best Western或者同等級飯店
景點： 巴爾的摩 , 費城獨立宮 , 自由鍾 , 費城
餐飲： 早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
紐約出發後直接前往首都【華盛頓】行政特區，進入【美國國會大廈】參觀並有專人導覽，步行至【國會圖書館】、【高等法院】外觀拍照，深度遊還會帶您來到【美國空軍紀念廣場】及遠觀【五角大樓】。
【美國國會大廈】：別稱國會山莊，是美國國會所在地，位於美國首都華盛頓特區的國會山，坐落在華盛頓特區國家廣場東端。在地理上，美國國會大廈位於華盛頓特區偏東處，但常被看作華盛頓特區及美國的政治中心。華盛頓特區建築物地址的東西南北，都是以國會大廈作為基準。
【國會圖書館】：是美國國會的附屬圖書館，也是美國實際上的國家圖書館，為美國5個國立圖書館之一。整個館舍由托馬斯·傑斐遜大樓、約翰·亞當斯大樓、詹姆斯·麥迪遜大樓三座建築組成，均坐落於華盛頓特區。其書籍收藏量有3000萬種，涵蓋了470種語言，超過5800萬份手稿，是美國最大的稀有書籍珍藏地點。
【空軍紀念廣場】：坐落於國防部五角大樓南邊半英里處，鄰近阿靈頓國家公墓，是華盛頓地區一座狠心的景點建築，落成於2006年10月。廣場中的紀念碑是為了紀念五萬四千多名在各個戰役中犧牲的美國空軍展示而建造的。空軍紀念碑是由三根201英尺到270英尺糕的弧形鋼柱所組成。三根鋼柱的總重量為1.7萬噸，設計的靈感是來自美國空軍“雷鳥”特技表演戰機在空中拖曳向上飛行的表演造型，同時代表了美國空軍的三個核心價值：廉政正直、無私奉獻、最求一切卓越。
早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
Holiday Inn /Best Western 或者同等級飯店
行程景點
美國空軍紀念碑
美國國會大廈
五角大樓
華盛頓
早晨從飯店出發後，再度回到【華盛頓】特區，由南草坪欣賞【白宮】外觀，接著我們會來到【林肯紀念堂】，韓戰及【越南戰爭紀念碑】，我們也會參觀國家【史密斯夫博物館】和【華盛頓杜莎夫人蠟像館】，午飯後返回紐約。
【白宮】：是美國總統的官邸和辦公室。白宮由美國國家公園管理局擁有，是“總統公園”的一部分。二十美元紙幣的背面圖片就是白宮。白宮是一幢白色的新古典風格砂岩建築物，位於華盛頓哥倫比亞特區西北賓夕法尼亞大道1600號。因為白宮是美國總統的居住和辦公的地點，“白宮”一詞常代指美國政府。
【林肯紀念堂】：它被視為美國永恆的塑像及華盛頓市標誌，為紀念美國第十六屆總統亞伯拉罕·林肯而建。紀念堂位於華盛頓的國家大草坪西端，碧波如染的波托馬克河東岸上，與東端的國會大廈遙遙相望，是一座用通體潔白的花崗岩和大理石建造的古希臘神殿式紀念堂。
早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
Holiday Inn /Best Western 或者同等級飯店
行程景點
林肯紀念堂
白宮
華盛頓杜莎夫人蠟像館
越南戰爭紀念碑
早上出發，前往美國的誕生地-【巴爾的摩】，參觀被譽為展示海底世界奧秘“水晶宮”的【巴爾的摩國家水族館】，館內有560種物種，逾萬的動物。水族館特色包括海豚表演、屋頂的熱帶雨林、中央光芒水池和多層鯊魚水箱。水族館是馬里蘭州最大旅遊勝地。隨後前往歷史名城【費城】，參觀【獨立宮】及【自由鍾】。行程結束後，返回紐約。
【巴爾的摩】：美國馬里蘭州最大城市，美國大西洋沿岸重要海港城市。獨立戰爭期間，這裡曾一度是美國戰時首都，有豐富的歷史遺蹟，因此有“不朽城”之稱 。內港遊覽區。經過修整翻新，改造為觀光娛樂和購物區。
【獨立宮】：美國著名歷史紀念建築。在費城國家獨立歷史公園內。1732∼1756年建造。這是一座兩層舊式紅磚樓房，乳白色的門窗，乳白色的尖塔，正屋和塔之間鑲嵌著一座具有紀念意義的自由鍾。它是美國獨立戰爭最主要的標誌，也象徵著自由和公正。自由鍾是美國人的驕傲，是為自由而奮鬥不止的一種精神象徵。
早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
行程景點
巴爾的摩
費城獨立宮
自由鍾
費城
對不起該產品沒有上車地點清單
單人一房價格是指一個人單獨享有一個飯店標準間的價格；
二人一房、三人一房、四人一房是指二人、三人或四人共同享用一個房間，每人所需支付的費用；
車上的搭乘人數有限制規定 ，如果超出限制範圍， 司機不能開車，嬰兒同樣記為一個人。
同一房間至多入住不超過4人 (包括小孩或嬰兒)；
房間以兩張床為主，第三、第四人入住1間房，若需加床，請向飯店服務檯諮詢，費用自理，美聯星不保證加床成功；
逢美國長週末或國定假日(例如：紀念日，獨立日，勞工節等)，價格會有浮動，詳見節日價格，敬請理解。
部分行程提供“買二送一”優惠，“買二送一”優惠指三人或四人入住一間房時，享受價格優惠；
部分行程提供“買二送二”優惠，“買二送二”優惠指三人或四人入住一間房時，享受價格優惠；
提供“買二送一”及“買二送二”優惠的行程，我們特別為享受優惠者提前預留座位，如果享受該優惠的訂單中有人當天未參加該團，地接社將在上車時以現金方式收取罰金。
所有門票須團上支付，不能自帶門票或使用City Pass，敬請諒解。
請您仔細閱讀線路“費用不包括”內容，必付/自選項目（每位團友必須支付/自選支付），請在參團時直接現付導遊請確認攜帶有效旅行證件（護照/簽證）。
1、在預訂前, 您有責任閱讀與旅遊產品相關的所有資訊，包括：價格與通知、路線介紹、團費包含內容，不包含內容、取消和退款政策、各項條款，以及特別提示等。一旦您閱讀並充分理解其所有內容後，在購買後就不得有任何異議。
3、為了確保您的安全及旅途愉快，當地旅行團供應商會保留對行程進行更改的權利。
1. 我們建議您在收到確認電子旅遊票後再預訂您的機票，在訂購完機票後請回到本網站www.117trip.com“我的美聯星”裡面補填機票資訊以便導遊接機。
2. 按出發日不同,行程次序可能前後稍作調整。
3. 出發前請詳細檢查您的行李及確定旅行證件齊全。
4. 妥善保管個人旅行證件、護照、機票、信用卡及現金，貴重物品請隨身攜帶，切勿留置車內或委託他人看管。
5. 尊重導遊及每位團員權益，當導遊介紹、解說時，請仔細聆聽並保持安靜，勿干擾人。
6. 若出現飛機晚點或誤點，請及時通知接機人員，但責任自負。
7. 在極少數情況下，由裝置及交通工具損壞、罷工、疾病、偷竊、走失、意外事故、天氣或參團人數不夠等原因造成的行程改變、延遲或取消，地接公司保留解釋權。
8. 請您72小時前, 自行做回程機位之確認, 祝您旅途愉快!
9. 為了公平原則，旅途中巴士座位由導遊安排，請與導遊合作，避免無謂的紛爭。
10. 團體需一起活動，途中若要離隊需徵得導遊同意以免發生意外。
11. 夜間或自由活動時間若需自行外出，請告知導遊或團友，並應特別注意安全。
12. 藥物：胃腸藥、感冒藥、暈車藥、私人習慣性藥物。
13. 新年、國慶日、勞動節或其他長週末假期, 團費會有適當的調整, 請在訂團前先確認價錢。
14. 黃石公園、加拿大及尼加拉瀑布地區全年氣溫較低，請攜帶足夠禦寒衣物。
15. 為了所有旅客的權益旅遊團準點出發，請提前10 分鐘到達上車地點，過期不侯，責任請自負。
16. 強烈建議客人自行購買旅遊保險，具體資訊可參考：www.117trip.com/insurance.html
請在預定和購買美聯星旅遊網(117trip.com)的旅行產品前，仔細閱讀本“訂購契約書”的各項條款，以便您能全面瞭解雙方的權利和責任。一旦您訂購旅遊產品，本公司將認為您已經仔細閱讀、充分理解並完全同意所有規定和相關內容。美聯星旅遊網有權在任何時候對其訂購須知的內容或條款進行部分或全部修改, 並不予以通知。
| 訂購流程 | 1．註冊會員 | 點選網頁最上方的“免費註冊”，使用您的Email，註冊成為會員 |
| 2.訂購產品 | 點選網頁最上方的“會員登入”，進入您的賬戶 | |
| 進入www.117trip.com 選定您所需要的旅遊路線,選定日期，接機/上車點資訊，房間數，人數，系統會為您自動計算相應團費； | ||
| 點選“立即預訂”，系統會進入購物車介面，請核對線路資訊； | ||
| 點選“確定無誤，去結算”，填寫個人資訊，航班資訊(可以後補)，當日遊客手機，留言（特殊要求可在此留言），選擇“繼續”； | ||
| 選擇“付款方式”，核對金額並勾選訂購契約書，點選“去支付”；進入相應的支付程式；根據您之前選擇的支付方式支付相應款項； | ||
| 3.付款之後 | 付款成功後（如果您採用的是網上線上支付），您的註冊Email中會收到由系統自動傳送的預訂成功的郵件； | |
| 4.訂單確認 | 一般情況下，1~4個工作日後，您的行程會被確認： 1.如果您的行程尚需補充航班等資訊，您將收到“行程確認信”並要求您補充航班等資訊；在資訊補充之後，您將收到“參團憑證”； 2、如果您的行程資訊已經完善，您將收到“參團憑證”； 行程確認將以最終的“參團憑證”為準，請列印“參團憑證”並攜帶有效身份證明參團。 |
(1)美國內陸旅行團、墨西哥旅行團
所有一日團取消行程，不退還團費；
出發日前30天或以上取消行程, 退還總團費的90%；
出發日前第15至第29天取消行程, 退還總團費的75%；
出發日前第8至第14天取消行程, 退還總團費的50%；
出發日前7天內（包括7天）或參團以後取消行程,不退還任何費用。
(2)夏威夷旅行團 (島間機票費用除外)
出發日前15天或更長時間取消者，收取150美元每人，其餘團費全部退還；
出發日前8天-14天取消者，退還總團費的15%；
出發日前7天內（包括7天）或參團以後取消行程,不退還任何費用。
“行程確認信”或“參團憑證”中註明“一經確認，不退不改”的訂單，不退還任何費用。
(3)黃石旅行團
黃石團取消，按照每條路線中的“注意事項”具體規定執行。
(4)加拿大旅行團
出發日前36天以上取消行程,退還總團費的85%；
出發日前第25-36天取消行程,退還總團費的65%；
出發日前第18-24天取消行程,退還總團費的45%；
出發日前17天內(包括17天)或參團以後取消行程,不退還任何費用。
如果客人選擇的升級飯店資訊確認後,需要改或取消,升級飯店費用將不作任何退款。
(5)歐洲旅行團
歐洲旅行團一旦訂購併傳送“行程確認信”或“參團憑證”，不退還任何費用。
(6)郵輪行程取消、更改條例：（郵輪線路更改視同為取消）
邁阿密加郵輪線路取消參照郵輪公司規定:
出發前90日至56日內每人收取$330；
出發前55日至30日內退還總團費的40%；
出發前29日至15日內退還總團費的20%；
出發前14日內或參團後取消行程，不退任何費用。
(7)門票、秀票、大巴票
門票、秀票、大巴票訂單一經確認，均不接受任何更改或取消。
(8)據出發日期7天之內（包括7天）訂購的行程，因遊客自身原因要求取消，無論是否收到“行程確認信”或“參團憑證”，一律不退團費。
(9)已確認的行程，如果減少參團人數、減少房間數、更改出團日期，參照“取消”政策收取費用。
(10)如果客人要取消已經更改過出發日期的同一訂單，我們將根據原訂單出發日期收取相應的取消費用。
2、更改：（此處更改特指傳送“行程確認信”或“參團憑證”以後的更改）
(1)出發前7天或以上任何更改(包括加訂的飯店，加訂接送機服務，增加參團人數及旅客姓名,上下車地點等),更改費用為每份訂單$50,並收取(或退還)差價（以更改當日價格為準）
(2)出發前7天內或參團後不允許任何更改（包括房型，旅遊項目等）。
(3)航班資訊更改次數規定如下：
已經發送了“行程確認信”的訂單，可以免費補填航班資訊一次，傳送了“參團憑證”後第二次或者以上的更改需要收取每次$50的服務費。
3、關於買二送一和買二送二中免費者(黃石團的免費者除外)：
免費遊客如要取消行程至少提早10天通知我們並收取$50的改單費，出發日未出現或未提前10天完成退訂，我們將按兒童價格收取違約金。
所有更改或取消,須以書面通知為準。請填寫更改表格/取消表格（附有您親筆簽字的照片、掃描件），並EMAIL或郵寄至我公司，並電話聯絡我們確認收到。
EMAIL:service@117trip.com
收到書面申請的日期，將作為更改和取消的起始日期。Universtars會在七個工作日到十五個工作日之內, 將退款退還給您。
1. 隱私及資料收集
美聯星旅遊網承諾不會將您的資訊出賣、分享或是租賃給任何團體。我們只會將使用者資訊用以處理訂單和更好為您提供服務。資訊包括姓名、地址、帳戶地址、電話號碼、電子郵件地址以及付款資訊。您需要保證您的電子信箱和密碼是機密的並不能與其它任何人分享。
您同意授予我們對您相關資訊的使用權，且不認為這是侵犯您的隱私和公眾權利。詳見隱私和版權宣告。
2.旅遊保險
本公司行程團費只提供了“$500-$1000萬商業車險”，此保險只是針對“客人在參加旅遊時，在遊覽車內發生的各種意外狀況，例如：客人被行李架上的箱包砸到頭，在車廂內摔倒、碰傷，又或發生車禍等，才能享有該項保險的權益”。
為了您在旅遊過程的各項權益都能得到保護，美聯星旅遊網建議您出行前應當根據自身需求購買醫療、行程取消、航班延誤、行李、人身意外等保險項目。詳見美國專業保險提供商。
凡參加我司各類旅行團的旅客，其健康狀態需適合於旅行的，如患有嚴重疾病，須經專業醫生認可適合旅行，方能參加，旅遊活動有潛在的危險性，參與者應對自己的行為負安全責任。如在旅行期間發生任何意外，包括丟失損壞物品，救護傷員途中死亡等。解決事宜會遵循航空公司、飯店和公共汽車公司等指定的規則。美聯星網不對任何由於您和旅行團供應商或第三方爭論而引起的開銷或損害負責，包括一切涉及到本網站或使用網站內資訊的事宜，您不得發表任何針對美聯星網以及它的所有成員及附屬機構的言論。
3.飯店
中國境外飯店沒有明確的星級劃分，均為當地旅行社、旅遊行業等約定俗成的行業星級標準，僅供參考。如發現本網站標註的星級標準與其他網站星級標準不符，請遊客在預訂前認真斟酌。
如發生以下情況，本網站將不承擔任何賠償責任：
1.如已提交訂單並完成支付，則視為遊客自動認同該飯店，不得以此作為要求賠償或補償的理由。
2.因該原因取消預訂，若已產生或將導致實際損失，損失將由遊客自行承擔。
3.抵達當地後如遊客要求更換飯店，產生的損失也將由遊客自己承擔。
4.護照和簽證
您有責任攜帶一切 “進入”或“經由”您選擇路線中國家所必須的一切必備旅遊證件。不同國籍的人會有不同的入境規定，您需要自行了解相關政策。美聯星旅遊網 (www.117trip.com) 不承擔通知旅遊目的地國家現行所需證件的責任。
您要自行承擔由於缺少旅行證件而造成的行程推遲與更改的所有費用。
您應當嚴格遵守法律以及遊覽國家政府所釋出的法規，包括移民和海關法律條例等。美聯星旅遊網不對您由於違背遊覽國家政府法規而產生的懲罰及罰款負責。
客人如需我司出具旅遊行程單(邀請函) /機票預訂單辦理各國簽證，需預付團金10%作為定金：
1） 簽證成功：支付剩餘團金90%，行程位置開始確認
2） 簽證拒籤：收取$50服務費/份，其餘退還（需提供拒簽單並簽名掃描）
5.免責與投訴
本網站對於由於您利用本網站服務侵害他人的著作權，肖像權等的情況，不承擔、負責任何民事、刑事的責任。對於透過本網站提供的連結訪問其他網站的行為不予負責。
您需仔細閱讀使用服務契約書更改內容，由於不知變更內容所帶來的不便，本網站不予負責。
本公司只對旅行供貨商提供的車輛、飯店等的描述與承諾承擔責任，不對您消費過程中可能涉及的人員服務或不可抗力造成的不便承擔責任。
如您不同意本網站的服務條款，您有權拒絕使用本網站提供的服務。
您有權對諮詢行為中的不滿進行投訴，請保留相關證據，並及時聯絡我們。
對於行程中的自費項目，您有選擇是否參加的權利。
一旦您收到“行程確認信”或“參團憑證”，表明所有的飯店和行程都已經安排好。
任何遊客在出團當天缺席或旅程中途提前離開將被視作自動放棄，不退還任何費用。
旅行團內若含已出的機票，航班時間不可更改，不退還任何費用。
已經預定的飯店，一經確認，不退任何費用。
(10)如果客人要取消已經更改過出發日期的同一訂單，我們將根據原訂單出發日期收取相應的取消費用。
美國空軍紀念碑(The United States Air Force Memorial)於2006年10月14日建成，位於美國弗尼吉亞州的阿靈頓。紀念碑毗鄰五角大樓，總造價達3000萬美元。紀念碑主體的三根弧形鋼柱模擬的是美國空軍“雷鳥”特技表演隊戰機在空中拖著尾煙作高難度特技表演的造型。
在這座宏偉壯麗的建築中，你可以感受到民主的力量和美國政治的精彩。走進國會大廈，你將被其寬敞明亮的大廳所吸引。大廳中展示著豐富多樣的雕塑、壁畫和裝飾品，無不展現著美國曆史的輝煌。每一次辯論和政策制定都在這裡進行，民意得以表達，國家的命運得以決定。
五角大樓（The Pentagon）是位於美國弗吉尼亞州阿靈頓縣的一座巨大的五邊形建築物，是美國國防部的總部所在地。911事件中，五角大樓的部分結構被大火吞噬。，也是美國軍事力量的指揮和控制中心之一。五角大樓的建造始於1941年，當時美國正準備參與第二次世界大戰。建築師喬治·貝格斯特羅姆被委任設計這座建築，他採用了現代主義風格，以簡潔、堅固和高效為設計原則。五角大樓的建造過程經歷了戰爭的動盪。
華盛頓是美國首都美國政治和文化的中心，擁有悠久的歷史和豐富的文化遺產，雄偉壯觀的建築和國家紀念碑，美麗優雅的街道和公園，多元文化和熱情好客的人們，吸引了智慧和才華的人才聚集於此，是一個繁榮發展、充滿活力和機會的城市。
林肯紀念館是一座美輪美奐的建築，融合了古老和現代的元素，大堂正中的林肯坐像高19英尺，莊重肅穆，讓人不禁肅然起敬。讓人們感受到了歷史和文化的深厚底蘊。在這裡，你可以體驗到歷史的沉澱和文化的薰陶，感受到美國國家和人民對林肯的崇敬和緬懷之情。
白宮是美國總統的官邸和辦公場所，位於華盛頓特區。這座建築是美國政治和歷史的象徵，也是世界上最著名的政治建築之一它的外觀莊嚴肅穆、富麗堂皇，內部裝修豪華、精美絕倫。這座建築的規模宏大，佔地面積達到18英畝，擁有132個房間、35個浴室和6個廚房。白宮的花園美麗宜人，種植著各種花卉和樹木，可以在這裡散步、觀賞風景。作為美國總統的官邸和辦公場所，白宮的地位崇高，它見證了美國無數的歷史事件和政治決策。
華盛頓杜莎夫人蠟像館，一個令人心馳神往的旅遊勝地。在這個神奇的地方，您將身臨其境地欣賞到栩栩如生的名人蠟像，彷彿與偶像面對面。作為一座歷史悠久的蠟像館，華盛頓杜莎夫人蠟像館不僅展示了眾多國際明星和歷史人物的蠟像，還為您提供豐富多樣的互動體驗和娛樂活動，讓您的參觀之旅更加有趣和難忘。在這裡，您可以與奧巴馬、瑪麗蓮·夢露等名人合影留念，還可以參加模擬明星演唱會和紅毯體驗。
越南戰爭，是美國曆史上一段令人痛苦而深思的時期。這場戰爭給無數美國人民帶來了巨大的傷痛和不可磨滅的記憶。而在這段歷史中，越戰紀念碑的存在成為了一個永恆的見證和悼念。越戰紀念碑的設計者林瓔，是一位備受尊敬的建築設計師。她以其獨特的設計理念和對細節的精湛處理而聞名。她的設計風格充滿了簡潔、純粹和堅毅的特點，正是這種特質使她成為越戰紀念碑的設計者。
巴爾的摩是美國馬里蘭州最大的城市，也是一個充滿活力和文化底蘊的城市。這裡有豐富的歷史遺蹟、美麗的海灘和自然風光，還有世界級的博物館和藝術場館。巴爾的摩的歷史可以追溯到17世紀，它是美國獨立戰爭時期的重要城市，也是美國國歌《星條旗》誕生的地方。遊客可以參觀巴爾的摩港口、內港區和費爾斯角燈塔等歷史遺蹟，感受這座城市的歷史韻味。巴爾的摩還有世界著名的約翰·霍普金斯大學和美國國家水族館等知名景點
費城獨立宮是一座宏偉的建築，其獨特的古典風格令人歎為觀止。漫步在宮殿內部，你將被展出的珍貴文物和歷史展覽所震撼。無論是探索獨立宣言的起草過程，還是瞭解美國建國初期的政治發展，你都能在這裡找到答案。
自由鍾是美國的象徵之一，它是美國獨立的象徵，也是美國精神的象徵，是美國人的驕傲。這座鐘鑄於英國，重達900多公斤，由多種金屬混合鑄成。當年美洲的13個殖民地宣佈脫離英國統治，獨立建國時，就曾敲響了這口大鐘。自由鍾最著名的故事是，當它在1776年7月4日為慶祝《獨立宣言》簽署而鳴響時，鈴鐺的聲音傳遍了整個費城市。自由鐘的鈴鐺身上刻有一句話：“宣告自由於全地”
費城位於美國賓夕法尼亞州東南部，是美國曆史悠久的城市之一。這座城市充滿著濃郁的歷史氣息，是美國獨立運動的發源地之一。費城的建築風格多樣，有古典、哥特式、文藝復興和現代風格，每一座建築都有著獨特的魅力。在這座城市裡，有許多著名的景點和博物館，如自由鍾、獨立宮、費城藝術博物館、獨立國家歷史公園、卡彭特號航空航天博物館等，這些景點和博物館都展示了費城的歷史和文化。此外，費城還是美國的美食之都，這裡有著各
