訂購契約書
團號：HNL245-3233
團號：HNL245-3233
團號：HNL245-3233
團號：HNL245-3233
團號：HNL245-3233
1/1
出發地：檀香山
結束地：檀香山
美聯星免費辦理赴美旅遊邀請函，報名美國旅遊行程預付行程款¥1000/人， 簽證成功，此款抵用為旅遊款，簽證失敗不退（需提供拒簽單並簽名掃描）
全程專業旅遊用車
最高達100萬美元的商業保險
美聯星提供免費時段內的專人機場接/送服務，您也可以自行入住第1晚飯店或第2天與旅行團匯合. (不包括郵輪行程)
全程專業中英文導遊，經驗豐富，精彩講解，無溝通障礙
7天內出發的行程，如需升級檀香山飯店，由於價格變動，請諮詢美聯星客服。
聖誕期間（12月22日-1月5日）入住夏威夷所有飯店因為節日價格浮動，請諮詢客服報價進行二次確認
景點： 檀香山 , 愛之船 , 古蘭尼牧場 , 魯奧晚宴
餐飲： 早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： Ramada Plaza或者同等級飯店
景點： 珍珠港 , 卡美哈美哈國王銅像
餐飲： 早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： Ramada Plaza或者同等級飯店
景點： 威基基海灘 , 鑽石山 , 大風口 , 恐龍灣
餐飲： 早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： Ramada Plaza或者同等級飯店
景點： 檀香山
餐飲： 早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
今天由原居地飛向充滿著浪漫色彩的激情之城 -【檀香山】，親切的導遊會在接機地點等候您的到來，並安排送往飯店。早到的貴賓，您可以自行安排餘下的時間，也可以安排有選擇性的節目。
美聯星強力推薦當天晚上參加夏威夷特色項目，來豐富此行程中的自由時間：
早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
Ramada Plaza 或者同等級飯店
行程景點
檀香山
愛之船
古蘭尼牧場
魯奧晚宴
早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
Ramada Plaza 或者同等級飯店
行程景點
珍珠港
卡美哈美哈國王銅像
上午會給您比較逍遙的時間自由活動, 下午團體開始『檀香山環島精華遊』。遊覽包括世界聞名的【威基基海灘】、庫克船長登岸地 -【鑽石山】，【火山口】，您還可以看到海景亮麗的衝浪中心。隨後來到【恐龍灣】，這是歐胡島有名的海灘之一，俯瞰全景，猶如一隻巨型恐龍。隨後會帶您進入【噴水口】，觀看火山熔岩造成的天然奇景。浪湧之時，海水猶如噴泉般直衝雲霄。爾後我們將前往東海岸，參觀【白沙灘】，【夏威夷族保護區】，及兩山之間的隘口 -【大風口】。之後回到就飯店休息，回憶這充實的一天。
【威基基海灘】：東起鑽石頭山下的卡皮尤拉尼公園，西至阿拉威遊艇碼頭，長達一英里。以其宜人的天氣和景色優美且適宜衝浪的海灘，吸引美國國內和世界各地的大批遊客。在夏威夷語中，威基基乃“噴湧之泉”之意。如今，威基基是歐胡島的主要飯店和度假村所在地，是一個活力四射的聚集地。
【鑽石山】：是夏威夷最著名的地標之一，是威基基東部的一座死火山。鑽石山在夏威夷語中為“Leahi”（即金槍魚眉頭之意），之後被19世紀的英國水手命名為“鑽石山”，他們原以為在這座火山口的山坡上發現了鑽石。這些“鑽石”實際上是分文不值的閃亮的方解石晶體。如今鑽石山是深受歡迎的徒步目的地，在這裡可以俯瞰waikiki和歐胡島南海岸的全景。
【恐龍灣】：遠看像是一隻正趴著熟睡的恐龍，因而被稱作“恐龍灣”。在恐龍灣散佈著美麗的珊瑚礁，在這裡即使是不用潛水用具，只有潛水鏡和潛水通氣管就能潛到海中去觀賞珊瑚礁的世界。除週二外，保護區每日開放。
【噴泉口(Blow Hole)】：是夏威夷一處天然的奇景，海水從洞口噴出，形如噴泉。這個由火山熔岩所形成的海岸洞穴，又有“黑石噴泉”之稱，是由於長期的海蝕作用，而造成岩石穿孔成洞的現象。每當海浪衝擊岸邊的時候，海水從洞底湧入，巨大的壓力將海水從洞中向上噴出，形如噴泉，同時會發出轟隆隆的響聲，蔚為壯觀。
【夏威夷白沙灣海灘(White Sands Beach)】：是夏威夷的衝浪勝地，非常有名。白沙灣海灘的沙子是自然天成的，柔軟而綿長，這裡雲集了眾多衝浪愛好者。這裡是Kailua-Kona地區唯一的細白沙沙灘，因為時有風暴來臨會捲走岸邊的白沙，因而也被稱作是“消失的沙灘”。岸邊有刺激的衝浪帶，雖然他們即便是風平浪靜時也十分危險，但卻是當地有經驗的衝浪愛好者的聖地。
【夏威夷努阿努帕裡大風口(Nuuanu Pali Lookout)】：風景區位於瓦胡島的東南部，這裡陰風狂吹，起碼是8級的風力，抬起單腳站立都有被吹動的感覺，2米以外的地方卻是風和日麗，有天淵之別。這裡是阿努阿之戰的遺址，1795年卡美哈美哈一世國王在這裡贏得了勝利，最終統一了歐胡島。這場激烈的戰役奪去了數百名戰士的生命，其中有一些是在不得已的情況下被迫跳下陡峭的帕裡懸崖。此外這裡也是二戰時期，日軍空襲珍珠港時進入夏威夷的入口。
美聯星推薦項目: 當天上午可自費參加夏威夷亞運特蘭蒂斯潛水艇(48座)海底遊 (含接送+海底探秘).
1, 此活動時間為: 08:30AM - 10:00AM 結束. (客人下單後我們會提前通知客人當天去飯店接客人的具體時間).
2, 第一天晚於16:00航班抵達的客人也可以在今天晚上自費參加草裙舞魔術秀.
1. 小環島精華遊 (13:00PM - 16:00PM, 每週一,三,五,日出發)
2. 恐龍灣每週二關閉。
早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
Ramada Plaza 或者同等級飯店
行程景點
威基基海灘
鑽石山
大風口
恐龍灣
您可以根據自己的安排調整航班的時間, 飯店要求在上午11:00以前退房, 我們會安排送機人員將貴賓送到機場。結束這四天短暫而浪漫的夏威夷之旅。
1. 每房間提供一次檀香山國際機場（HNL）的免費送機服務（包括結伴同遊的客人），獨家免費送機時間為：24小時. 國內航班,我們會提前2個小時送達機場. 國際航班,我們會提前3個小時間送達機場.
早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
行程景點
檀香山
對不起該產品沒有上車地點清單
單人一房價格是指一個人單獨享有一個飯店標準間的價格；
二人一房、三人一房、四人一房是指二人、三人或四人共同享用一個房間，每人所需支付的費用；
車上的搭乘人數有限制規定 ，如果超出限制範圍， 司機不能開車，嬰兒同樣記為一個人。
同一房間至多入住不超過4人 (包括小孩或嬰兒)；
房間以兩張床為主，第三、第四人入住1間房，若需加床，請向飯店服務檯諮詢，費用自理，美聯星不保證加床成功；
逢美國長週末或國定假日(例如：紀念日，獨立日，勞工節等)，價格會有浮動，詳見節日價格，敬請理解。
部分行程提供“買二送一”優惠，“買二送一”優惠指三人或四人入住一間房時，享受價格優惠；
部分行程提供“買二送二”優惠，“買二送二”優惠指三人或四人入住一間房時，享受價格優惠；
提供“買二送一”及“買二送二”優惠的行程，我們特別為享受優惠者提前預留座位，如果享受該優惠的訂單中有人當天未參加該團，地接社將在上車時以現金方式收取罰金。
請您仔細閱讀線路“費用不包括”內容，必付/自選項目（每位團友必須支付/自選支付），請在參團時直接現付導遊請確認攜帶有效旅行證件（護照/簽證）。
| 目的地 | 成人 | 兒童 | 老人 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 檀香山 | ||||
| 恐龍灣保護費 | $8/人 | $8/人 | $8/人 | |
1、在預訂前, 您有責任閱讀與旅遊產品相關的所有資訊，包括：價格與通知、路線介紹、團費包含內容，不包含內容、取消和退款政策、各項條款，以及特別提示等。一旦您閱讀並充分理解其所有內容後，在購買後就不得有任何異議。
3、為了確保您的安全及旅途愉快，當地旅行團供應商會保留對行程進行更改的權利。
請在預定和購買美聯星旅遊網(117trip.com)的旅行產品前，仔細閱讀本“訂購契約書”的各項條款，以便您能全面瞭解雙方的權利和責任。一旦您訂購旅遊產品，本公司將認為您已經仔細閱讀、充分理解並完全同意所有規定和相關內容。美聯星旅遊網有權在任何時候對其訂購須知的內容或條款進行部分或全部修改, 並不予以通知。
| 訂購流程 | 1．註冊會員 | 點選網頁最上方的“免費註冊”，使用您的Email，註冊成為會員 |
| 2.訂購產品 | 點選網頁最上方的“會員登入”，進入您的賬戶 | |
| 進入www.117trip.com 選定您所需要的旅遊路線,選定日期，接機/上車點資訊，房間數，人數，系統會為您自動計算相應團費； | ||
| 點選“立即預訂”，系統會進入購物車介面，請核對線路資訊； | ||
| 點選“確定無誤，去結算”，填寫個人資訊，航班資訊(可以後補)，當日遊客手機，留言（特殊要求可在此留言），選擇“繼續”； | ||
| 選擇“付款方式”，核對金額並勾選訂購契約書，點選“去支付”；進入相應的支付程式；根據您之前選擇的支付方式支付相應款項； | ||
| 3.付款之後 | 付款成功後（如果您採用的是網上線上支付），您的註冊Email中會收到由系統自動傳送的預訂成功的郵件； | |
| 4.訂單確認 | 一般情況下，1~4個工作日後，您的行程會被確認： 1.如果您的行程尚需補充航班等資訊，您將收到“行程確認信”並要求您補充航班等資訊；在資訊補充之後，您將收到“參團憑證”； 2、如果您的行程資訊已經完善，您將收到“參團憑證”； 行程確認將以最終的“參團憑證”為準，請列印“參團憑證”並攜帶有效身份證明參團。 |
(1)美國內陸旅行團、墨西哥旅行團
所有一日團取消行程，不退還團費；
出發日前30天或以上取消行程, 退還總團費的90%；
出發日前第15至第29天取消行程, 退還總團費的75%；
出發日前第8至第14天取消行程, 退還總團費的50%；
出發日前7天內（包括7天）或參團以後取消行程,不退還任何費用。
(2)夏威夷旅行團 (島間機票費用除外)
出發日前15天或更長時間取消者，收取150美元每人，其餘團費全部退還；
出發日前8天-14天取消者，退還總團費的15%；
出發日前7天內（包括7天）或參團以後取消行程,不退還任何費用。
“行程確認信”或“參團憑證”中註明“一經確認，不退不改”的訂單，不退還任何費用。
(3)黃石旅行團
黃石團取消，按照每條路線中的“注意事項”具體規定執行。
(4)加拿大旅行團
出發日前36天以上取消行程,退還總團費的85%；
出發日前第25-36天取消行程,退還總團費的65%；
出發日前第18-24天取消行程,退還總團費的45%；
出發日前17天內(包括17天)或參團以後取消行程,不退還任何費用。
如果客人選擇的升級飯店資訊確認後,需要改或取消,升級飯店費用將不作任何退款。
(5)歐洲旅行團
歐洲旅行團一旦訂購併傳送“行程確認信”或“參團憑證”，不退還任何費用。
(6)郵輪行程取消、更改條例：（郵輪線路更改視同為取消）
邁阿密加郵輪線路取消參照郵輪公司規定:
出發前90日至56日內每人收取$330；
出發前55日至30日內退還總團費的40%；
出發前29日至15日內退還總團費的20%；
出發前14日內或參團後取消行程，不退任何費用。
(7)門票、秀票、大巴票
門票、秀票、大巴票訂單一經確認，均不接受任何更改或取消。
(8)據出發日期7天之內（包括7天）訂購的行程，因遊客自身原因要求取消，無論是否收到“行程確認信”或“參團憑證”，一律不退團費。
(9)已確認的行程，如果減少參團人數、減少房間數、更改出團日期，參照“取消”政策收取費用。
(10)如果客人要取消已經更改過出發日期的同一訂單，我們將根據原訂單出發日期收取相應的取消費用。
2、更改：（此處更改特指傳送“行程確認信”或“參團憑證”以後的更改）
(1)出發前7天或以上任何更改(包括加訂的飯店，加訂接送機服務，增加參團人數及旅客姓名,上下車地點等),更改費用為每份訂單$50,並收取(或退還)差價（以更改當日價格為準）
(2)出發前7天內或參團後不允許任何更改（包括房型，旅遊項目等）。
(3)航班資訊更改次數規定如下：
已經發送了“行程確認信”的訂單，可以免費補填航班資訊一次，傳送了“參團憑證”後第二次或者以上的更改需要收取每次$50的服務費。
3、關於買二送一和買二送二中免費者(黃石團的免費者除外)：
免費遊客如要取消行程至少提早10天通知我們並收取$50的改單費，出發日未出現或未提前10天完成退訂，我們將按兒童價格收取違約金。
所有更改或取消,須以書面通知為準。請填寫更改表格/取消表格（附有您親筆簽字的照片、掃描件），並EMAIL或郵寄至我公司，並電話聯絡我們確認收到。
EMAIL:service@117trip.com
收到書面申請的日期，將作為更改和取消的起始日期。Universtars會在七個工作日到十五個工作日之內, 將退款退還給您。
1. 隱私及資料收集
美聯星旅遊網承諾不會將您的資訊出賣、分享或是租賃給任何團體。我們只會將使用者資訊用以處理訂單和更好為您提供服務。資訊包括姓名、地址、帳戶地址、電話號碼、電子郵件地址以及付款資訊。您需要保證您的電子信箱和密碼是機密的並不能與其它任何人分享。
您同意授予我們對您相關資訊的使用權，且不認為這是侵犯您的隱私和公眾權利。詳見隱私和版權宣告。
2.旅遊保險
本公司行程團費只提供了“$500-$1000萬商業車險”，此保險只是針對“客人在參加旅遊時，在遊覽車內發生的各種意外狀況，例如：客人被行李架上的箱包砸到頭，在車廂內摔倒、碰傷，又或發生車禍等，才能享有該項保險的權益”。
為了您在旅遊過程的各項權益都能得到保護，美聯星旅遊網建議您出行前應當根據自身需求購買醫療、行程取消、航班延誤、行李、人身意外等保險項目。詳見美國專業保險提供商。
凡參加我司各類旅行團的旅客，其健康狀態需適合於旅行的，如患有嚴重疾病，須經專業醫生認可適合旅行，方能參加，旅遊活動有潛在的危險性，參與者應對自己的行為負安全責任。如在旅行期間發生任何意外，包括丟失損壞物品，救護傷員途中死亡等。解決事宜會遵循航空公司、飯店和公共汽車公司等指定的規則。美聯星網不對任何由於您和旅行團供應商或第三方爭論而引起的開銷或損害負責，包括一切涉及到本網站或使用網站內資訊的事宜，您不得發表任何針對美聯星網以及它的所有成員及附屬機構的言論。
3.飯店
中國境外飯店沒有明確的星級劃分，均為當地旅行社、旅遊行業等約定俗成的行業星級標準，僅供參考。如發現本網站標註的星級標準與其他網站星級標準不符，請遊客在預訂前認真斟酌。
如發生以下情況，本網站將不承擔任何賠償責任：
1.如已提交訂單並完成支付，則視為遊客自動認同該飯店，不得以此作為要求賠償或補償的理由。
2.因該原因取消預訂，若已產生或將導致實際損失，損失將由遊客自行承擔。
3.抵達當地後如遊客要求更換飯店，產生的損失也將由遊客自己承擔。
4.護照和簽證
您有責任攜帶一切 “進入”或“經由”您選擇路線中國家所必須的一切必備旅遊證件。不同國籍的人會有不同的入境規定，您需要自行了解相關政策。美聯星旅遊網 (www.117trip.com) 不承擔通知旅遊目的地國家現行所需證件的責任。
您要自行承擔由於缺少旅行證件而造成的行程推遲與更改的所有費用。
您應當嚴格遵守法律以及遊覽國家政府所釋出的法規，包括移民和海關法律條例等。美聯星旅遊網不對您由於違背遊覽國家政府法規而產生的懲罰及罰款負責。
客人如需我司出具旅遊行程單(邀請函) /機票預訂單辦理各國簽證，需預付團金10%作為定金：
1） 簽證成功：支付剩餘團金90%，行程位置開始確認
2） 簽證拒籤：收取$50服務費/份，其餘退還（需提供拒簽單並簽名掃描）
5.免責與投訴
本網站對於由於您利用本網站服務侵害他人的著作權，肖像權等的情況，不承擔、負責任何民事、刑事的責任。對於透過本網站提供的連結訪問其他網站的行為不予負責。
您需仔細閱讀使用服務契約書更改內容，由於不知變更內容所帶來的不便，本網站不予負責。
本公司只對旅行供貨商提供的車輛、飯店等的描述與承諾承擔責任，不對您消費過程中可能涉及的人員服務或不可抗力造成的不便承擔責任。
如您不同意本網站的服務條款，您有權拒絕使用本網站提供的服務。
您有權對諮詢行為中的不滿進行投訴，請保留相關證據，並及時聯絡我們。
對於行程中的自費項目，您有選擇是否參加的權利。
一旦您收到“行程確認信”或“參團憑證”，表明所有的飯店和行程都已經安排好。
任何遊客在出團當天缺席或旅程中途提前離開將被視作自動放棄，不退還任何費用。
旅行團內若含已出的機票，航班時間不可更改，不退還任何費用。
已經預定的飯店，一經確認，不退任何費用。
(10)如果客人要取消已經更改過出發日期的同一訂單，我們將根據原訂單出發日期收取相應的取消費用。
檀香山是一充滿異國風情個多元化的城市，它的美麗和魅力來自於眾多元素的融合。這裡有壯觀的山脈和海岸線，讓人們不斷被大自然的美景所吸引。同時，這裡也是一個充滿活力和創意的城市，各種文化和藝術活動不斷湧現，讓人們感受到城市的多彩和生命力。除此之外，檀香山還有豐富的歷史和文化遺產，從古老的夏威夷文化到現代的多元化社群，每個人都能在這裡找到自己的歸屬感。總之，檀香山是一個多姿多彩的城市
夏威夷愛之船（Alii Kai）是夏威夷最壯觀的夕陽晚餐遊船之一。它的名字在夏威夷語中意為“海上女王”，而由於發音與“愛”相似，這艘船很早就被華人冠以“愛之船”的美名。乘坐Alii Kai，您將在夏威夷的海上暢遊，感受無與倫比的浪漫氛圍。品酒、看天、聽海……感受著海的深邃，無邊的遐想。
古蘭尼牧場是位於美國田納西州的一座農場，以其獨特的鄉村風格和活動而聞名。這個農場為遊客提供了各種各樣的活動，包括動物觀賞、野餐、兒童遊樂區、迷宮、草地滑梯、玉米迷宮、野外露營等等。農場內還有一個小商店，出售各種當地的手工藝品和特產食品。古蘭尼牧場一直是許多電視節目和好萊塢電影的絕佳拍攝場地，電影如《侏羅紀公園》、《風語者》等，古蘭尼牧場是一個非常適合家庭和朋友一起度過休閒時光的好地方。
魯奧秀（Luau）是體驗夏威夷傳統文化的最佳方式。在這裡，您可以深深感受到波利尼西亞族群的熱情和歡聚一堂慶祝的氛圍。魯奧秀的活動場景充滿了熱鬧和溫馨，讓人難以忘懷。參加魯奧秀，您將有機會品嚐到特色的烤豬餐，並欣賞到令人愉悅的歌舞表演。這些表演充滿了夏威夷的文化特色，讓您沉浸在美妙的音樂和舞蹈之中。
珍珠港是美國夏威夷州的一個重要港口，也是二戰時期日本襲擊的目標之一。1941年12月7日，日本海軍突襲珍珠港，摧毀了美國太平洋艦隊的大部分艦艇，導致美國被迫參加第二次世界大戰。珍珠港的歷史事件不僅影響了美國，也對世界歷史產生了深遠的影響。
卡美哈美哈雕像該雕像位於阿萊伊奧萊尼希勒大樓前（即夏威夷州高階法院），是夏威夷歷史上第一個統一群島的國王卡美哈美哈的銅像。銅像高三米，夏威夷土語的意思是"孤獨者"。描繪卡美哈美哈身披羽毛披肩和頭戴，左手持長矛，右手歡迎。每年六月，夏威夷人慶祝“卡美哈美哈國王日”，在銅像上敬獻花環，有些花環長達5.5米。該雕像位於市中心，靠近伊尤拉尼皇宮、卡瓦依阿好教堂和州議會大廈。
威基基海灘是夏威夷歐胡島上最著名的海灘的火奴魯魯（又稱為檀香山市），它的白色細沙和碧藍的海水構成了一個美麗的海灘風景。在這裡，你可以感受到溫暖的太陽、柔和的海風和清澈的海水，這些元素讓你感受到了大自然的美妙和神奇。海灘上有各種各樣的活動，如衝浪、游泳、沙灘排球等，讓你可以盡情享受夏日的樂趣。在威基基海灘，你可以放鬆身心，享受美好的時光，同時也能領略到夏威夷的獨特魅力。
鑽石頭火山是夏威夷最著名的自然景觀之一，它位於歐胡島東南部，它是一座死火山，。這座火山以其美麗的景色和壯觀的火山噴發而著名，是夏威夷必去的景點之一。在這裡，你可以欣賞到宏偉的火山口和壯觀的熔岩流，感受到大自然的力量和魅力。無論你是想探險還是尋找靈感，鑽石頭火山都會給你帶來難忘的體驗。在山頂可以觀賞到全檀香山市的風景，此處的日落美景同樣令人難忘。
夏威夷大風口風景區位於瓦胡島東南部，是歐胡島上一處著名的景點。這裡位於Nuuanu Pali州立公園內，因為縫隙間來自東北方的強風狂吹，所以被稱為大風口。在這裡，陰風狂吹，風力可達8級，甚至站立時都有被吹動的感覺。而在2米以外的地方，卻是風和日麗，形成了天淵之別的景象。都理所當然地把這裡作為穿越山脈的最佳途徑。
恐龍灣自然保護區位於歐胡島東南端，是一個令人難以置信的浮潛天堂。這個保護區曾經是一座火山口，如今卻是一片碧藍的海灣，充滿了活力的珊瑚叢和五彩斑斕的熱帶魚。你可以攜帶自己的浮潛裝備，或者在公園租借，潛入水中，探索這個美麗的珊瑚世界。而即便你沒有裝備，也不必擔心，因為公園內提供租借服務。海灘的美麗令人歎為觀止，蔚藍的天空和清澈的海水彷彿是人間天堂，讓人流連忘返。恐龍灣自然保護區是歐胡島上最受歡迎的.
檀香山是一充滿異國風情個多元化的城市，它的美麗和魅力來自於眾多元素的融合。這裡有壯觀的山脈和海岸線，讓人們不斷被大自然的美景所吸引。同時，這裡也是一個充滿活力和創意的城市，各種文化和藝術活動不斷湧現，讓人們感受到城市的多彩和生命力。除此之外，檀香山還有豐富的歷史和文化遺產，從古老的夏威夷文化到現代的多元化社群，每個人都能在這裡找到自己的歸屬感。總之，檀香山是一個多姿多彩的城市
