訂購契約書
團號：Santiago de Chile392-708073
團號：Santiago de Chile392-708073
團號：Santiago de Chile392-708073
團號：Santiago de Chile392-708073
1/1
出發地：聖地亞哥（智利）
結束地：聖地亞哥（智利）
免費WiFi以飯店實際提供為準（國家公園及拉斯維加斯地區飯店房間不提供免費WiFi）
全程專業旅遊用車
百萬級商業車險
美聯星提供免費時段內的專人機場接/送服務，您也可以自行入住第1晚飯店或第2天與旅行團匯合. (不包括郵輪行程)
全程專業中英文導遊，經驗豐富，精彩講解，無溝通障礙
景點： 聖地亞哥（智利）
餐飲： 早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： 4星級飯店或者同等級飯店
景點： 瓦爾帕萊索
餐飲： 早餐： 包含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： 4星級飯店或者同等級飯店
景點： 武器廣場
餐飲： 早餐： 包含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： 4星級飯店或者同等級飯店
景點： 蓬塔阿雷納斯 , 麥哲倫海峽
餐飲： 早餐： 包含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： 4星級飯店或者同等級飯店
景點：
餐飲： 早餐： 包含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： 4星飯店或者同等級飯店
景點：
餐飲： 早餐： 包含 午餐： 包含 晚餐：不含
飯店： 4星級飯店或者同等級飯店
景點：
餐飲： 早餐： 包含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： 4星級飯店或者同等級飯店
景點：
餐飲： 早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： 住聖佩羅德阿塔卡瑪市4星級或者同等級飯店
景點：
餐飲： 早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： 4星飯店或者同等級飯店
景點：
餐飲： 早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
飯店： 4星飯店或者同等級飯店
景點：
餐飲： 早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
機場接機，隨後前往飯店辦理入住登記，調整時差。聖地亞哥機場程式碼SCL。
早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
4星級飯店 或者同等級飯店
行程景點
聖地亞哥（智利）
早餐完畢，伴著徐徐上升的太陽，我們搭車前往瓦爾帕萊索 (Valparaiso)市，參觀於2003年被列入聯合國人類文化遺產、氣勢雄偉的國會大廈及海軍戰士紀念碑。隨後驅車前往素有“海上葡萄園”美譽的海濱旅遊城市維尼亞德爾瑪(Viña del Mar)。浩瀚的大海，銀色的沙灘上，海風輕輕吹佛，我們可以盡情享受來自太平洋的新鮮空氣、陽光、海灘，令人流連忘返。中午享用西式午餐。在海邊與來自復活島的人頭石像合影，讓您猶如置身於復活節島上。隨後參觀維市享負盛名的花鐘，讓你不禁讚歎維尼亞市民豐富的想象力與創造力。而後前往曾經是太平洋東岸最繁忙的港口觀賞海豹。夕陽已緩緩西下，留下金色的餘輝陪伴我們返回聖地亞哥
早餐： 包含 午餐：不含 晚餐：不含
4星級飯店 或者同等級飯店
行程景點
瓦爾帕萊索
聖地亞哥市區遊覽。體驗深入瞭解這座被安第斯山脈包圍的城市的文化，並瞭解其主要名勝古蹟和最廣為人知的故事。我們的城市之旅將帶您前往聖地亞哥歷史中心的武器廣場；普羅維登西亞，一個集中了重要住宅和商業區的部門；百年公園，大都市區最重要的公園之一；並在聖地亞哥歷史悠久的中央市場結束，這是享用海鮮的獨特機會
早餐： 包含 午餐：不含 晚餐：不含
4星級飯店 或者同等級飯店
行程景點
武器廣場
自聖地亞哥（機場程式碼SCL）乘坐飛機前往智利最南端的蓬塔阿雷納斯市(機場程式碼PUQ)。如果是晴天，飛行途中可從舷窗觀賞到終年積雪的安第斯群山。抵達後轉乘大巴前往納塔雷斯港(Puerto Natales)，車程約三小時，途中可感受麥哲倫海峽強勁的海風，欣賞世界盡頭公路沿途的風景–一望無際的牧場，悠閒地吃著草的牛羊，偶爾閃過的羊駝的矯健身影。準備好您的相機記憶體卡，迎接一場視覺盛宴吧！
聖地亞哥至納塔雷斯港亦有季節性航班，機場程式碼PNT，亦來回亦可選飛此機場，總費用不變，但可省3小時車程。
早餐： 包含 午餐：不含 晚餐：不含
4星級飯店 或者同等級飯店
行程景點
蓬塔阿雷納斯
麥哲倫海峽
早餐之後，出發開始我們一天的遊覽行程。我們先會參觀古老的MILODON洞穴，這是居住在智利南部地區的生態地標。接下來百內公園的全天遊覽，我們將享受這裡特有的動植物和獨特地質的風貌所帶來的自然美景。路途上，我們可以偶遇智利禿鷹和野生羊駝，可以欣賞las Torres, Almirante Nieto, los Cuernos 和 Paine Grande山，還有Sarmiento湖, Nordenskjöld 湖以及Salto Grande瀑布的絕美景色。
我們享用美味午餐後稍作休息，之後短途徒步前往Lago Grey沙灘，觀賞冰川以及冰川消融的自然景觀。隨後返回飯店休息
早餐： 包含 午餐：不含 晚餐：不含
4星飯店 或者同等級飯店
行程景點
早餐後,從納塔雷斯港乘船前往參觀萬年冰川，航行穿過“最後希望海灣”，沿途連綿的雪山奇峰迭翠，源自冰川融水的小瀑布異趣橫生，在岩石上嬉戲喧鬧的海獅，憨態可掬的像企鵝的水鳥，以及懸崖絕壁上被稱作“鸕?群居地”的地方,有近千隻的鸕?棲息在此。 船行約四小時後,巴爾馬賽拉冰川撞入眼簾(Glacier Balmaceda),如氣候適宜可欣賞到氣壯的冰崩景象。然後繼續航行到公牛港 (Puerto Toro)，靠岸後在林間小徑穿行30分鐘，萬年冰川–塞拉諾冰川（Glacier Serrano）豁然盡收眼底。走到冰川的盡頭,便可見到湖上漂著浮冰的瀉湖邊界。在這裡,可俯瞰雄偉的山峰及 “最後希望海灣” 壯觀的景色。遊覽結束後，乘船返回納塔雷斯港，別忘了跟船長要一杯威士忌，放上一塊萬年冰川上鑿下來的冰塊。
早餐： 包含 午餐： 包含 晚餐：不含
4星級飯店 或者同等級飯店
行程景點
早餐後自由活動，之後送機至機場，乘機返回聖地亞哥。入住機場飯店，休息。
備註：飯店位於機場內，步行約3分鐘，需自行前往飯店辦理入住。
早餐： 包含 午餐：不含 晚餐：不含
4星級飯店 或者同等級飯店
行程景點
從聖地亞哥（機場程式碼SCL）搭乘飛機飛往北部銅礦大城卡拉瑪市（機場程式碼CJC）。抵達後搭乘專車驅車前往素有”阿塔卡瑪沙漠綠洲”之稱的聖佩羅德阿塔卡瑪市(San Pedro de Atacama),車程約1.5小時,沿途可以欣賞智利北部的沙漠風光,體驗名副其實的世界旱極。 土路和土坯牆是聖佩德羅阿塔卡瑪的特色之一,這個風格獨特的小城麻雀雖小,五臟俱全,充斥著各種高檔餐廳、旅店和工藝品店。 優越的地理位置使它成為北部旅遊重鎮。
前往位於阿塔卡馬西南邊,因地形地貌酷似月球表面而得名的月亮谷(Valle De La Luna)。 途經荒涼的死亡谷(Mirador Valle de Muerte),及因外形酷似聖母瑪麗亞而被稱為“三個瑪麗亞”(Tres Maria)的大石碑。 抵達月亮谷,一邊享用下午茶,一邊靜候“日落月出”。 落日沉沉西下,背後的安地斯山脈被餘輝染得一片通紅,同時地平線的另一端月亮緩緩升起,此情此景讓人不由自主的讚歎造物主的偉大。 到達飯店後辦理住房手續,享用當地西式晚餐。 建議餐後提早休息,為明天的行程養精蓄銳。
備註：請定早上11:30am前抵達之航班。
早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
住聖佩羅德阿塔卡瑪市4星級 或者同等級飯店
行程景點
早餐後前往位於聖佩羅德阿塔卡瑪南方62公里處,世界第三大的阿塔卡瑪鹽湖區(Salar de Atacama)遊覽,途經帶有沙漠風情的小鎮陶歌娜Toconao小鎮和何雷斯Jerez 谷。 阿塔卡瑪鹽湖位於海拔2300公尺處,遠遠望去,目光所及之處,鋪滿了大大小小的鹽結晶塊,在陽光照射下閃閃發亮,美不勝收。 參觀紅鶴保護區,紅鶴們或展翅飛翔,或漫步湖中,自由自在,令人神往。 之後前往位於海拔4000公尺,風景秀麗的Miscanti及Miñiques高原湖泊,湖水湛藍明淨、波光粼粼,兩旁的雪峰倒映在冰藍色的湖水中,景色優美,令人留連忘返。 中午抵達高地小鎮索凱伊雷Socaire享用當地特色餐。 餐後參觀當地農作物種植區並瞭解原著民的居住方式,亦可順便購買當地紀念品。 西式晚餐,夜宿飯店。
住聖佩羅德阿塔卡瑪市
早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
4星飯店 或者同等級飯店
行程景點
凌晨四點從阿塔卡瑪出發,前往塔狄歐(Tatio),觀看沸騰的地熱噴泉。 車程約兩個半小時。 塔狄歐有大小數十個噴泉,受地表和地殼溫差的影響,它的噴氣可以達到數公尺。 噴泉的水溫近沸點,可以煮熟雞蛋,並加熱牛奶,就地享用早餐。 日出後,噴泉的活動漸漸平靜下來,喜歡露天溫泉的遊客還可以在寒冷的氣溫下,嘗試暖融融的泉水(請自備泳衣及毛巾)。 之後前往僅有數十戶人家的Machuca小村落,品嚐當地特色小吃–駱馬肉串、南瓜煎餅及智利乳酪炸餃。 中午時分返回阿塔卡瑪搭專車前往卡拉瑪機場，結束令人難以忘懷的阿塔卡瑪極旱沙漠之旅。
抵達後聖地亞哥後入住機場飯店。
備註：請定4pm之後起飛的航班。
早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
4星飯店 或者同等級飯店
行程景點
餐後，自由活動，自行銜接國際航班離開智利或銜接我們的復活節島行程。
早餐：不含 午餐：不含 晚餐：不含
行程景點
對不起該產品沒有上車地點清單
1、在預訂前, 您有責任閱讀與旅遊產品相關的所有資訊，包括：價格與通知、路線介紹、團費包含內容，不包含內容、取消和退款政策、各項條款，以及特別提示等。一旦您閱讀並充分理解其所有內容後，在購買後就不得有任何異議。
3、為了確保您的安全及旅途愉快，當地旅行團供應商會保留對行程進行更改的權利。
請在預定和購買美聯星旅遊網(117trip.com)的旅行產品前，仔細閱讀本“訂購契約書”的各項條款，以便您能全面瞭解雙方的權利和責任。一旦您訂購旅遊產品，本公司將認為您已經仔細閱讀、充分理解並完全同意所有規定和相關內容。美聯星旅遊網有權在任何時候對其訂購須知的內容或條款進行部分或全部修改, 並不予以通知。
| 訂購流程 | 1．註冊會員 | 點選網頁最上方的“免費註冊”，使用您的Email，註冊成為會員 |
| 2.訂購產品 | 點選網頁最上方的“會員登入”，進入您的賬戶 | |
| 進入www.117trip.com 選定您所需要的旅遊路線,選定日期，接機/上車點資訊，房間數，人數，系統會為您自動計算相應團費； | ||
| 點選“立即預訂”，系統會進入購物車介面，請核對線路資訊； | ||
| 點選“確定無誤，去結算”，填寫個人資訊，航班資訊(可以後補)，當日遊客手機，留言（特殊要求可在此留言），選擇“繼續”； | ||
| 選擇“付款方式”，核對金額並勾選訂購契約書，點選“去支付”；進入相應的支付程式；根據您之前選擇的支付方式支付相應款項； | ||
| 3.付款之後 | 付款成功後（如果您採用的是網上線上支付），您的註冊Email中會收到由系統自動傳送的預訂成功的郵件； | |
| 4.訂單確認 | 一般情況下，1~4個工作日後，您的行程會被確認： 1.如果您的行程尚需補充航班等資訊，您將收到“行程確認信”並要求您補充航班等資訊；在資訊補充之後，您將收到“參團憑證”； 2、如果您的行程資訊已經完善，您將收到“參團憑證”； 行程確認將以最終的“參團憑證”為準，請列印“參團憑證”並攜帶有效身份證明參團。 |
(1)美國內陸旅行團、墨西哥旅行團
所有一日團取消行程，不退還團費；
出發日前30天或以上取消行程, 退還總團費的90%；
出發日前第15至第29天取消行程, 退還總團費的75%；
出發日前第8至第14天取消行程, 退還總團費的50%；
出發日前7天內（包括7天）或參團以後取消行程,不退還任何費用。
(2)夏威夷旅行團 (島間機票費用除外)
出發日前15天或更長時間取消者，收取150美元每人，其餘團費全部退還；
出發日前8天-14天取消者，退還總團費的15%；
出發日前7天內（包括7天）或參團以後取消行程,不退還任何費用。
“行程確認信”或“參團憑證”中註明“一經確認，不退不改”的訂單，不退還任何費用。
(3)黃石旅行團
黃石團取消，按照每條路線中的“注意事項”具體規定執行。
(4)加拿大旅行團
出發日前36天以上取消行程,退還總團費的85%；
出發日前第25-36天取消行程,退還總團費的65%；
出發日前第18-24天取消行程,退還總團費的45%；
出發日前17天內(包括17天)或參團以後取消行程,不退還任何費用。
如果客人選擇的升級飯店資訊確認後,需要改或取消,升級飯店費用將不作任何退款。
(5)歐洲旅行團
歐洲旅行團一旦訂購併傳送“行程確認信”或“參團憑證”，不退還任何費用。
(6)郵輪行程取消、更改條例：（郵輪線路更改視同為取消）
邁阿密加郵輪線路取消參照郵輪公司規定:
出發前90日至56日內每人收取$330；
出發前55日至30日內退還總團費的40%；
出發前29日至15日內退還總團費的20%；
出發前14日內或參團後取消行程，不退任何費用。
(7)門票、秀票、大巴票
門票、秀票、大巴票訂單一經確認，均不接受任何更改或取消。
(8)據出發日期7天之內（包括7天）訂購的行程，因遊客自身原因要求取消，無論是否收到“行程確認信”或“參團憑證”，一律不退團費。
(9)已確認的行程，如果減少參團人數、減少房間數、更改出團日期，參照“取消”政策收取費用。
(10)如果客人要取消已經更改過出發日期的同一訂單，我們將根據原訂單出發日期收取相應的取消費用。
2、更改：（此處更改特指傳送“行程確認信”或“參團憑證”以後的更改）
(1)出發前7天或以上任何更改(包括加訂的飯店，加訂接送機服務，增加參團人數及旅客姓名,上下車地點等),更改費用為每份訂單$50,並收取(或退還)差價（以更改當日價格為準）
(2)出發前7天內或參團後不允許任何更改（包括房型，旅遊項目等）。
(3)航班資訊更改次數規定如下：
已經發送了“行程確認信”的訂單，可以免費補填航班資訊一次，傳送了“參團憑證”後第二次或者以上的更改需要收取每次$50的服務費。
3、關於買二送一和買二送二中免費者(黃石團的免費者除外)：
免費遊客如要取消行程至少提早10天通知我們並收取$50的改單費，出發日未出現或未提前10天完成退訂，我們將按兒童價格收取違約金。
所有更改或取消,須以書面通知為準。請填寫更改表格/取消表格（附有您親筆簽字的照片、掃描件），並EMAIL或郵寄至我公司，並電話聯絡我們確認收到。
EMAIL:service@117trip.com
收到書面申請的日期，將作為更改和取消的起始日期。Universtars會在七個工作日到十五個工作日之內, 將退款退還給您。
1. 隱私及資料收集
美聯星旅遊網承諾不會將您的資訊出賣、分享或是租賃給任何團體。我們只會將使用者資訊用以處理訂單和更好為您提供服務。資訊包括姓名、地址、帳戶地址、電話號碼、電子郵件地址以及付款資訊。您需要保證您的電子信箱和密碼是機密的並不能與其它任何人分享。
您同意授予我們對您相關資訊的使用權，且不認為這是侵犯您的隱私和公眾權利。詳見隱私和版權宣告。
2.旅遊保險
本公司行程團費只提供了“$500-$1000萬商業車險”，此保險只是針對“客人在參加旅遊時，在遊覽車內發生的各種意外狀況，例如：客人被行李架上的箱包砸到頭，在車廂內摔倒、碰傷，又或發生車禍等，才能享有該項保險的權益”。
為了您在旅遊過程的各項權益都能得到保護，美聯星旅遊網建議您出行前應當根據自身需求購買醫療、行程取消、航班延誤、行李、人身意外等保險項目。詳見美國專業保險提供商。
凡參加我司各類旅行團的旅客，其健康狀態需適合於旅行的，如患有嚴重疾病，須經專業醫生認可適合旅行，方能參加，旅遊活動有潛在的危險性，參與者應對自己的行為負安全責任。如在旅行期間發生任何意外，包括丟失損壞物品，救護傷員途中死亡等。解決事宜會遵循航空公司、飯店和公共汽車公司等指定的規則。美聯星網不對任何由於您和旅行團供應商或第三方爭論而引起的開銷或損害負責，包括一切涉及到本網站或使用網站內資訊的事宜，您不得發表任何針對美聯星網以及它的所有成員及附屬機構的言論。
3.飯店
中國境外飯店沒有明確的星級劃分，均為當地旅行社、旅遊行業等約定俗成的行業星級標準，僅供參考。如發現本網站標註的星級標準與其他網站星級標準不符，請遊客在預訂前認真斟酌。
如發生以下情況，本網站將不承擔任何賠償責任：
1.如已提交訂單並完成支付，則視為遊客自動認同該飯店，不得以此作為要求賠償或補償的理由。
2.因該原因取消預訂，若已產生或將導致實際損失，損失將由遊客自行承擔。
3.抵達當地後如遊客要求更換飯店，產生的損失也將由遊客自己承擔。
4.護照和簽證
您有責任攜帶一切 “進入”或“經由”您選擇路線中國家所必須的一切必備旅遊證件。不同國籍的人會有不同的入境規定，您需要自行了解相關政策。美聯星旅遊網 (www.117trip.com) 不承擔通知旅遊目的地國家現行所需證件的責任。
您要自行承擔由於缺少旅行證件而造成的行程推遲與更改的所有費用。
您應當嚴格遵守法律以及遊覽國家政府所釋出的法規，包括移民和海關法律條例等。美聯星旅遊網不對您由於違背遊覽國家政府法規而產生的懲罰及罰款負責。
客人如需我司出具旅遊行程單(邀請函) /機票預訂單辦理各國簽證，需預付團金10%作為定金：
1） 簽證成功：支付剩餘團金90%，行程位置開始確認
2） 簽證拒籤：收取$50服務費/份，其餘退還（需提供拒簽單並簽名掃描）
5.免責與投訴
本網站對於由於您利用本網站服務侵害他人的著作權，肖像權等的情況，不承擔、負責任何民事、刑事的責任。對於透過本網站提供的連結訪問其他網站的行為不予負責。
您需仔細閱讀使用服務契約書更改內容，由於不知變更內容所帶來的不便，本網站不予負責。
本公司只對旅行供貨商提供的車輛、飯店等的描述與承諾承擔責任，不對您消費過程中可能涉及的人員服務或不可抗力造成的不便承擔責任。
如您不同意本網站的服務條款，您有權拒絕使用本網站提供的服務。
您有權對諮詢行為中的不滿進行投訴，請保留相關證據，並及時聯絡我們。
對於行程中的自費項目，您有選擇是否參加的權利。
一旦您收到“行程確認信”或“參團憑證”，表明所有的飯店和行程都已經安排好。
任何遊客在出團當天缺席或旅程中途提前離開將被視作自動放棄，不退還任何費用。
旅行團內若含已出的機票，航班時間不可更改，不退還任何費用。
已經預定的飯店，一經確認，不退任何費用。
(10)如果客人要取消已經更改過出發日期的同一訂單，我們將根據原訂單出發日期收取相應的取消費用。
聖地亞哥，也稱為聖地亞哥-德智利，是智利的首都和最大城市，也是聖地亞哥首都大區的首府。其座落於智利中部的中央谷地，海拔約520米。“Santiago”在西班牙文中即“聖雅各”之意。
瓦爾帕萊索位於太平洋岸，是智利立法首都、瓦爾帕萊索省首府、瓦爾帕萊索大區首府。人口284,630，是智利第六大城市。以其為中心的都會區是智利第二。 舊城區在2003年被聯合國教科文組織列為世界文化遺產，並被國家命名為“智利的文化首都”。
又叫中心廣場，是利馬的精神文化中心，最古老的部分是廣場中央的銅製噴泉，建於17世紀。也是利馬的發祥地與核心，位於該市的古城區。
世界最南城市之一，智利南極區和麥哲倫省首府。位於麥哲倫海峽西岸。
位於南美洲大陸最南端，由火地島等島嶼圍合而成，是南大西洋與南太平洋之間最重要的天然航道，但由於長期惡劣的天氣，加上海峽狹窄，所以船隻很難航行。
